Convegno Commenti danteschi antichi e strumenti digitali. Testi, lingua, storia culturale

Presentazione

Comitato scientifico e organizzativo: Vittorio Celotto (Federico II), Roberta Di Giorgi (CNR-OVI), Diego Dotto (CNR-OVI), Luca Fiorentini (La Sapienza), Cristiano Lorenzi Biondi (CNR-OVI), Giulia Lucci (SNS), Rossella Mosti (CNR-OVI), Diego Parisi (La Sapienza), Valentina Sferragatta (Federico II), Zeno Verlato (CNR-OVI).
Per informazioni: [email protected], [email protected], [email protected].
La partecipazione al convegno è valida per l'acquisizione dei 4 CFU di "Ulteriori conoscenze" per le studentesse e gli studenti del Corso di Studi Magistrale in Filologia Moderna.

Agenda

martedì 18 novembre
Gli ambienti culturali

14:30 I sessione
Vittorio Celotto (Federico II), Introduzione
Discutono: Gennaro Ferrante (Federico II), Luca Carlo Rossi (Bergamo), Selene Vatteroni (SSM).
Luca Azzetta (Firenze), Sull'antica esegesi fiorentina
Teresa De Robertis (Firenze), Morfologia del commento (dantesco)
Luca Fiorentini (Sapienza), Il lessico dell'esegesi allegorica

16:30 II sessione
Giovanni Boccardo (Pavia), «Quasi amici». Appropriazione, riuso e polemica tra gli antichi chiosatori
Fara Autiero (SSM), Per una riflessione critica sui commenti figurati alla 'Commedia': questioni teoriche e casi di studio
Andrea Salvo Rossi (Federico II), Cosa c'è di civile nella poesia di Dante (e nell'Umanesimo fiorentino)? Da Salutati a Landino

mercoledì 19 novembre
I testi
Discutono: Massimiliano Corrado, Federico Ruggiero (Federico II), Mirko Volpi (Pavia).

9:30 I sessione
Giorgio Inglese (Sapienza), Piccola cronaca e celebri leggende nei commenti piit antichi
Diego Parisi (Sapienza), Le 'Chiose latine'
Giulia Lucci (SNS), Le chiose del ms. Strozziano 152
Leonardo Lenzi (SSM), Raffaele Vitolo (Pavia), Il commento di Graziolo Bambaglioli: la circolazione volgare

11:30 II sessione
Francesco Donato (Cagliari), Raffaele Angelo Caliendo (Federico II), Ai margini del canone: le 'Chiose Cagliaritane' e le 'Chiose Cassinesi'
Flavia Volpe (SSM), Antonio di Tuccio Manetti commentatore della 'Commedia'? Stratificazione e tradizione nelle chiose del ms. Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, 11.1.33
Giuseppe Alvino (Federico II), Frammenti di un discorso esegetico. Studi sulle chiose adespote

La lingua
Discutono: Chiara De Caprio, Cristiana Di Bonito, Francesco Montuori (Federico II)

15:00 I sessione
Diego Dotto (CNR-OVI), L'esegesi dantesca e la ricostruzione dell'architettura del lessico italiano antico
Cristiano Lorenzi Biondi (CNR-OVI), Il circuito esegetico dantesco e il suo "diasistema linguistico"
Rossella Mosti (CNR-OVI), Gli hapax nel commento alla 'Commedia' di Andrea Lancia

16:30 II sessione
Roberta Di Giorgi (CNR-OVI), I commentatori antichi di fronte alla creatività lessicale dantesca
Valentina Sferragatta (Federico II), Operazioni testuali nell'esegesi dantesca antica in volgare
Michele Rinaldi (Vanvitelli), «Ita, orante pro eo: sicut pro dyabolo»: aspetti della parafrasi di Guido da Pisa

giovedì 20 novembre
Il progetto CoDA (Commenti Danteschi Antichi)

9:30
Diego Dotto, Zeno Verlato (CNR-OVI), Il corpus O VI-CoDA. Presentazione ed esperimenti
Salvatore Arcidiacono (Catania), Cristiano Lorenzi Biondi (CNR-OVI), La Bibliografia dei Commenti Danteschi e gli strumenti lessicografici digitali
Vittorio Celotto (Federico II), Sull'utilità e il danno di una nuova banca dati per i commenti danteschi antichi

11:00 Tavola rotonda
Lino Leonardi (SNS), Rita Librandi (Accademia della Crusca), Paola Manni (Firenze), Andrea Mazzucchi (Federico II), Paolo Squillacioti (CNR-OVI), Gaia Tomazzoli (Sapienza), Michelangelo Zaccarello (Pisa).