Convegno La narrazione dell'UE e sull'UE a 60 anni dai Trattati di Roma: dall'utopia realizzata alla disillusione?

Presentazione

All'evento parteciperanno il presidente onorario dell'Accademia della crusca, Francesco Sabatini, e l'accademico Michele Cortelazzo. Il programma della giornata è disponibile nelle sezioni "Agenda" e "Correlati e info".

Webstreaming: http://ec.europa.eu/italy/index_it.htm

Twitter: #ReteRei

Facebook: http://bit.ly/2sqM3xD

Per contattarci: DGT-IT-REI@ec.europa.eu

Agenda

Programma
9.00 – 13.00
L'UE si racconta
9.00 - Registrazione
9.30 - Saluti istituzionali:
Virginia Raggi, Sindaca del Comune di Roma (tbc)
Beatrice Covassi, Capo della Rappresentanza in Italia della Commissione europea
Diana Agosti, Capo Dipartimento Politiche Europee della Presidenza del Consiglio dei Ministri
Klaus Meyer-Koeken, Direttore, Direzione Generale Traduzione della Commissione europea
10.30
La parola e i Trattati. Contributo del comparatista e dell'esperto alla riflessione sul linguaggio giuridico dell'Unione europea
Elena Ioriatti, Università degli studi di Trento

11.00
60 anni di comunicati stampa: messaggi, pubblico e linguaggi
Roberto Santaniello, Rappresentanza in Italia della Commissione europea
11.30
L'UE e i giovani. Come si comunica nell'era dei social media?
Marco Ricorda, Centro comune di ricerca, Commissione europea
12.00
Dibattito moderato da Paola Rizzotto, Direzione Generale Traduzione della Commissione europea
12.30 – 14.00
Pausa pranzo
14.00-18.00
L'UE attraverso la lente dei giornalisti
14.00
Driiiing! Hanno fatto l’Europa!
Registrazione d'epoca con commento di Raphael Gallus, Direzione Generale Traduzione della Commissione europea

14.30
Fare l’Europa: il ruolo dei media nella costruzione di un’identità europea

Tiziana Di Maio, Università LUMSA, Roma
15.00
Raccontare l'Europa: bufale & papere
Marco Zatterin, La Stampa
15.30
L'Europa e gli algoritmi: come i social media influenzano il discorso sull'Europa
Maria Pia Rossignaud, Media Duemila, Osservatorio TuttiMedia
16.00
Multa renascentur quae iam cecidere, cadentque...
Francesco Sabatini, Accademia della Crusca
16.30
Dibattito moderato da Michele Cortelazzo, Università di Padova
17.00 – Conclusioni di Michele Cortelazzo