Convegno LINUD. I dati linguistici. Metodologie e strumenti della ricerca

Presentazione

Comitato organizzativo
Caterina Cacioli, Barbara Patella, Serena Carlamaria, Crespi Ersilia Russo, Stefano Miani, Carmelina Toscano.

Comitato scientifico
Benedetta Baldi, Monica Ballerini, Marco Biffi, Neri Binazzi, Francesca Castellano, Francesco Chiti, Maria Cecilia Luise, Simone Magherini, Paola Manni, Massimo Moneglia, Francesca Murano, Alessandro Panunzi, Lorenzo Seidenari, Raffaella Setti, Antonio Vinciguerra.

Agenda

27 giugno

13.30: Registrazione
14.00: Saluti istituzionali
Pierluigi Minari, direttore del Dipartimento di Lettere e Filosofia (Università di Firenze)
Paola Manni, coordinatrice del Dottorato di Ricerca (Università di Firenze)
Introduce e modera: Carmelina Toscano
14.15: Relatore invitato: Franco Fanciullo (Università di Pisa), Come è ‘mutato’ il mutamento
15.00: Giusy Truncellito (Università per Stranieri di Siena), Il DOM in calabrese: l’area Lausberg
15.30: Onkar Singh (University of Cambridge), Nominal microparametric variation in the licensing of DOM in old Romance
16.00: Pausa caffè
Modera: Barbara Patella
16.30: Eleonora Delfino (Università di Roma Tre/La Sapienza), Setacciare i dati: manifestazioni del neutro nel latino circa romançum del Codex Diplomaticus Amiatinus (secc. VIII-X)
17.00: Carmelina Toscano (Università di Firenze), Sistemi di subordinazione frasale nella Calabria meridionale: i verbi di movimento e il caso di andare
17.30: Valeria Garozzo e Enzo Santilli (Università di Torino), Fenomeni di contatto nel parlato di giovani abruzzesi: evidenze dal corpus Nec Sine

28 giugno
9.00: Registrazione
Modera: Caterina Cacioli
9.15: Ersilia Russo (Università di Firenze), Manzoni postillatore della Crusca veronese: le unità fraseologiche
9.45: Irene Rumine (Università di Genova), I proverbi “glossati” nei Promessi sposi
10.15: Eva Trivunović (ZRC SAZU), Sources and methods for collecting and analysing phraseological units in different periods of the Slovenian literary language
10.45: Pausa caffè
Modera: Ersilia Russo
11.15: Alessandra Rea (Università di Roma ‘La Sapienza’), La “lingua delle donne” come variazione dalla norma nella produzione letteraria: realtà o costruzione sociale?
11.45: Stefano Miani (Università di Firenze), La terminologia psicanalitica in Italia nel primo Novecento: tra rimozioni, lacune lessicografiche e possibili sviluppi digitali
12.15: Matteo Mazzone (Università di Firenze), Esempi di interferenza tra lingua comune e lingua specialistica: note su alcuni termini artistico-architettonici e meccanici
12.45: Pausa pranzo
Modera: Carmelina Toscano
14.15: Rodolfo Basile (Università di Tartu, Università di Turku), Documentazione e annotazione del napoletano contemporaneo
14.45: Valentina Saccone (Università di Firenze), Le unità del parlato e la dimensione testuale della comunicazione spontanea: un’analisi linguistica del dato orale
15.15: Simona Trillocco (Università di Firenze), Il dato “silente” in un corpus di parlato schizofrenico
15.45: Pausa caffè
Modera: Serena Crespi
16.15: Irantzu Epelde (CNRS, France), Language variation in Basque Instagram chats
16.45: Yasmina Moussaid (Università di Firenze), La raccolta e l’analisi dei dati linguistici in un’indagine su parlanti bilingui
20.30: Cena sociale

29 giugno

9.00 Registrazione
Introduce: Caterina Cacioli
9.15: Relatrice invitata: Elisabetta Ježek (Università di Pavia), Dati empirici e teoria linguistica: l’esempio della risorsa T-PAS per lo studio dei verbi italiani
Modera: Serena Crespi
10.00: Veera Hatakka (University of Helsinki), Finnish colour naming in corpus data
10.30: Caterina Cacioli (Università di Firenze), Tra lingue e tra risorse linguistiche: analisi contrastiva della semantica di verbi in corpora e video-database
11.00: Pausa caffè
Modera: Stefano Miani
11.30: Laura Occhipinti (Università di Bologna), Cov-I-Cor: Covid Institutional Corpus
12.00: Luca Lo Re (Università di Firenze), CORMIP (Corpus Multimodale dell’Italiano Parlato): questioni intorno al trattamento del dato linguistico multimodale
12.30: Lorenzo Cambi (Università di Firenze), Un modello per la costruzione di un corpus di paesaggio linguistico: alcuni esempi dal mercato coperto di s. Lorenzo
13.00: Pausa pranzo
Introduce e modera: Barbara Patella
14.30: Relatore invitato: Alessandro Lenci (Università di Pisa), La linguistica computazionale oggi: miti e realtà del rapporto tra computer e lingua
15.15: Chiara Martignano (Università di Firenze), Le API come ponte tra dati linguistici ed edizioni scientifiche digitali
15.45: Pausa caffè
Modera: Caterina Cacioli
16.15: Barbara Patella (Università di Firenze), Codifica XML-TEI: proposta di mark-up per i dizionari metodici
16.45: Serena Crespi (Università di Firenze), Parcellizzare il manoscritto: codex, testo e dato informatico
17.15: Chiusura lavori