Giornata CERTEM 2023: La terminologia del mare

venerdì 06 ottobre 2023

Università di Genova
CERTEM: Centro di Ricerca in Terminologia Multilingue

Giornata CERTEM 2023

La terminologia del mare

6 ottobre 2023 ore 9.30
Aula Magna Scuola di Scienze Umanistiche
Via Balbi 2 - Genova

Presentazione

Comitato scientifico e organizzativo: Ana Lourdes De Hériz, Joachim Gerdes, Simona Leonardi, Manuela Manfredini, Mara Morelli, Ramona Pellegrino, Francesco Pierini, Edoardo Pusillo, Ilaria Rizzato, Micaela Rossi, Laura Santini, Stefano Vicari, Jacqueline Visconti, Elisabetta Zurru.

Agenda

Programma:
9.30
Saluti delle autorità e introduzione alla giornata di studi
10.20
Claudio GRIMALDI (Università Parthenope, Presidente Ass.I.Term.), L'associazione Italiana per la Terminologia Ass.I.Term: un bilancio di trent'anni di riflessioni sulla terminologia in Italia
10.40
Cristina VALENTINI (OMPI-WIPO), Presentazione della collaborazione UniGE-WIPO
11.00
Lorenzo SCHIANO DI PEPE (UniGe, DIGI, Centro del Mare), L’inglese … lingua franca (?) nel diritto del mare e nel diritto marittimo
11.20
Luca SPALLAROSSA (Spediporto), Lo Shipping e la conoscenza delle lingue straniere, un connubio imprescindibile
11.40
Annalisa NESI (Accademia della Crusca, Università di Siena), La lingua del mare ieri e oggi: riflessioni
12.00
Dibattito e chiusura