Consiglio Nazionale delle Ricerche
Opera del Vocabolario Italiano
con la partecipazione dell'Accademia della Crusca
Giornata di studi
Firenze, Villa Reale di Castello, 21 giugno 2013
I risultati del progetto Lingua Italiana e Vocabolario Storico (Regione Toscana, in collaborazione con l'Accademia della Crusca); il nuovo grande corpus, appena completato, della Lirica Italiana delle Origini in CD (una collaborazione OVI - Fondazione Ezio Franceschini Onlus - Università degli Studi di Siena); il Dizionario dei Volgarizzamenti: di questo e d'altro si parlerà nella giornata di studi del 21 giugno prossimo all'OVI, discutendo anche di prospettive future dei corpora testuali e dei repertori filologici.
Comitato scientifico: Pietro G. Beltrami, Claudio Ciociola, Elisa Guadagnini, Pär Larson, Lino Leonardi, Paolo Squillacioti
Organizzazione: Carmen Pasetto
Piazza delle lingue: Lessicografia
ore 10.00 Saluto della Presidente dell’Accademia della Crusca
Introduzione del Direttore dell’Opera del Vocabolario Italiano
Aldo Menichetti
L’edizione di Bonagiunta nel quadro degli studi di poesia italiana medievale
Archivi antichi e moderni
Un bilancio del progetto «Lingua Italiana e Vocabolario Storico»
(PAR FAS Regione Toscana, Linea di Azione 1.1.a.3, 2011-2013)
Elisabetta Benucci
Novità sugli archivi lessicografici del Vocabolario degli Accademici della Crusca
Pär Larson, Zeno Verlato
Novità sull’archivio filologico del Tesoro della Lingua Italiana delle Origini
Lino Leonardi
Testi e tradizioni. Prospettive per un sistema integrato di corpora testuali e repertori filologici
ore 13.00 Pranzo (Buffet nella Villa)
ore 14.30 Archivi della poesia italiana dei primi secoli
Alessio Decaria
Il Repertorio della Lirica Italiana delle Origini (LIO) e il progetto sulla Tradizione della lirica romanza delle Origini (TraLiRO) nel portale Mirabile
Paolo Squillacioti
Un nuovo corpus della poesia italiana medievale: il LirIO (Lirica italiana delle Origini) in CD-Rom
Strumenti online per la letteratura italiana medievale
Elisa Guadagnini
Il corpus DiVo (Dizionario dei Volgarizzamenti)
Giulio Vaccaro
Il portale Tradizione della letteratura italiana online (TLIon)
*
Claudio Ciociola
Conclusioni
ALLEGATI
Programma
LINK
La giornata di studi sul sito dell'OVI
Piazza delle lingue: L'italiano fuori d'Italia