Presentazione
Università degli Studi di Firenze
Dipartimento di Italianistica
Ciclo di lezioni sul tema
LETTERATURA E DIALETTO IN ITALIA
prof. Hermann W. Haller
Queens College & Graduate Center
City University of New York
Il seminario sarà dedicato ad alcuni aspetti della tradizione letteraria italiana in dialetto attraverso il tempo, lo spazio e i vari generi (poesia, teatro, prosa narrativa). Dopo una breve introduzione alle varietà dialettali italiane, si considereranno alcuni grandi poeti che scrissero in dialetto milanese, romanesco e napoletano e si discuterà il plurilinguismo dei dialetti letterari in scena. Sullo sfondo del panorama sociolinguistico italiano degli ultimi due decenni, rifletteremo sulla natura e la funzione dei dialetti alla luce della recente riscoperta della poesia dialettale come pure nella prosa narrativa italiana.
Agenda
31 marzo 2003, lunedì (ore 15-17): Il plurilinguismo nell'Italia oggi (Lingue e dialetti; le lingue delle monoranze; l'italiano fuori d'Italia)
1 aprile 2003, martedì (ore 15-17): La poesia in dialetto: le lingue della realtà (Caratteri della poesia in dialetto; confronti di testi scelti dalle opere di Carlo Porta e Giuseppe Gioacchino Belli)
2 aprile 2003, mercoledì (ore 15-17): La festa della lingua: aspetti del dialetto in scena (plurilinguismo 'orizzontale' e 'verticale', i dialetti teatrali come specchi degli usi parlati, illustrazioni da Filumena Marturano di Eduardo De Filippo)
7 aprile 2003, lunedì (ore 15-17): I dialetti letterari oggi: quale realtà?(Il declino dei dialetti parlati nella società italiana contemporanea; il revival dei dialetti letterari nella poesia)
Tutte le lezioni si terranno nell'Aula grande del Dipartimento di italianistica, p.zza Savonarola n. 1