Universität Mannheim
Convegno
26-29 luglio 2015
Programma:
Domenica 26 luglio 2015
14.00: Registrazione
16.00: Incontro dei direttori di sezione
18.00: Cerimonia di apertura
Lunedì 27 luglio 2015
8.00: Registrazione
9:00: Massimo Arcangeli, Università degli Studi di Cagliari
Le parole della crsi nelle lingue d'Italia e d'Europa
9.35: Giovanni Rovere, Universität Heidelberg
La crisi economica europea nella stampa tedesca e italiana. Questioni metodologiche di analisi discorsiva
10.10: Stefania Spina, Università per Stranieri di Perugia
“Stremati”, “falcidiati” e “attanagliati” dalla crisi. Caratteristiche e mutamenti di prospettiva nel discorso sulla crisi dei giornali italiani
10.40: pausa caffè
11.10: Dietmar Osthus, Universität Duisburg-Essen
«La crise (...) est là, elle est violente, elle est lourde, elle est profonde, elle est dure.» Narratifs et métaphores conceptuelles de la crise financière
11.45: Silvia Verdiani, Università di Torino
Frammenti di lingua: l’immagine del discorso politico della crisi fra spot politici e social networks
12.15: pausa pranzo
14:00: Stefania Göke, Wirtschaftsuniversität Wien
«C’est la crise» - L’emploi diffus du terme crise dans le discours médiatique français
14.35: Carmen Saìz Llamas, Universidad de Navarra
Metáforas de la crisis en la prensa española (2008-2014): construcción discursiva del esquema del CONTENEDOR
15.10: Annamaria Gebăilă, Universitatea din București
Le metafore di sostanza nei discorsi sulla crisi economica
15.40: pausa caffè
16.30: discussione
Martedì 28 luglio 2015
8.30: Registrazione
9.00: Denis Muzet, PDG Institut Médiascopie, Paris / Université Paris 1
Quelle représentation de la crise en France à travers les mots?
9.35: Raffaella Setti, Università di Firenze / Accademia della Crusca
La crisi nelle richieste al Servizio di consulenza linguistica dell’Accademia della Crusca
10.10: Isabel Santamaria Pérez, Universidad de Alicante
La crisis y la creación neológica en el ámbito de la Economía en el español actual
10.40: pausa caffè
11.10: M. Elena Gómez Sánchez, Universidad Europea de Madrid
Los eufemismos de la crisis: caracterización y análisis
11.45: Fiorenze Fischer, Wirtschaftsuniversität Wien
Inflazione negativa, disinflazione ovvero prezzi diversamente alti. Perché viene evitata la parola “deflazione”? Eufemismi e disfemismi in tempi di crisi dell’Euro
12.15: pausa pranzo
14.00: Maria Teresa Zanola, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
La crise qui vient, la crise qui est à nos portes, la crise qui n’est pas finie: mots et discours, fractures et recompositions
14.35: Livia Gaudino-Fallegger, Universität Gießen
Analisi linguistica e modus vivendi: ipotesi sul contributo della linguistica allo studio dell’interculturalità
15.10: Maria Załęska, Uniwersytet Warszawski
La crisi economica e/o epistemologica? Un’analisi retorica dei discorsi sul finanziamento della ricerca
15.40: pausa caffè
16.10: José Joaquin MartÍnez Egido, Universidad de Alicante
El humor en la prensa económica española
16.45: VIncenzo Faraoni, Universität Zürich
“Dire la crisi” per macaronica verba: i Carmina burina della Sora Cesira
17.30: Riunione membri DRV
Mercoledì 29 luglio 2015
8.30: Registrazione
9.00: Teresa Pinheiro, Technische Universität Chemnitz
¿Los nuevos Gastarbeiter? La representación de España en la prensa alemana y española entre crisis y emigración
9.35: Tilman Schröder, Universität Augsburg
“La interminable crisis” y sus “cadáveres empresariales”. La dimensión lingüística de las quiebras empresariales en España
10.10: Mariola Moreno, Pascal Marchand, Pierre Ratinaud (Université Toulouse)
Les mondes lexicaux de la crise dans les agences de presse : une comparaison Espagne / France
10.40: pausa caffè
11.10: Anna-Susan Franke, Universität Padeborn
«De la crise à la relance» – le programme de travail quadriennal d’Eurofound (2013-2016) soumis à une analyse contrastive des collocations de crise françaises et espagnoles
11.45: Angelo Variano, Universität Bonn
"Dire la crisi in rete". Analisi lessicale di europeismi economici su blog e quotidiani: dal "Sole 24 Ore" al "Movimento per la decrescita felice"