XVIII Congresso annuale EFNIL The Role of National Language Institutions in the Digital Age

Presentazione

Maggiori informazioni sul convegno sono disponibili sul sito EFNIL.

Agenda

Programma:

Mercoledì 6 ottobre
14.00 – 16.00 Accoglienza dei partecipanti
16.00 – 17.30 Assemblea generale dei soci EFNIL (Parte 1)

Giovedì 7 ottobre
09.00-09.30 Registrazione
09.30 – 10.40 Sessione di apertura
09.30 – 10.10 Saluto degli organizzatori e del presidente EFNIL Johan Van Hoorde
10.10 – 10.40 Philippe Gelin: tba
11.00 – 12.50 Sessione tematica 1: Language Resources and technologies
11.00 – 11.35 Marko Tadić: Current pan-European Language Technologies initiatives: an opportunity for low-resourced languages
11.35 – 11.50 Frieda Steurs: The Dutch language: research and policy in the digital age
11.50 – 12.05 Rickard Domeij: National infrastructure for the languages of Sweden – past, present and future
12.05 – 12.20 Dr. Anželika Gaidienė: Lithuanian Language Technology Landscape: from documents till language technologies
12:20 – 12:35 Kozma Ahačič: Toward a comprehensive service for Slovenian language users: the Fran and Franček web portals and language-counselling service
12.35 – 12.50 Discussione
Moderano Tamás Váradi, Ludwig Eichinger
13.45 – 15.30 Session tematica 2: The political role of national language institutions
13.45 – 14.20 Prof. Trond Trosterud: Normative language work in the age of machine learning 
14.20 – 14.35 Prof. Neasa Ní Chiaráin: Digital Plan for Irish
14.35 – 14.50 Isabella Tamba: The role of the Institutes of the Romanian Academy in the digitisation process of the linguistic research
14.50 – 15.05 Prof. Marek Łaziński: Polish language resources and their role in the description of the language change and establishing the new norm
15.05 – 15.30 Discussione
Moderano Júlia Choleva, Ase Wetas
15.55 – 17.30 Session tematica 3: Language research and language planning in relation to research and industrial development
15.55 – 16.40 Hans Uszkoreit, Feiyu Xu: Demand for NLP Applications in the Enterprise World with special attention to linguistic diversity and to latest developments such as the impact of very large language models
16.40 – 16.55 Andreas Witt: The Future is now. The Digital Transformation in the German Linguistics Community and the Key Role of the Leibniz Institute for the German Language
16.55 – 17.10 Moritz Sommet: The digital language research landscape in multilingual Switzerland
17.10 – 17.30 Discussione
Moderano Sabine Kirchmeier, Johan Van Hoorde

Friday 8 October

09.00 – 10.45 European Language Equality
09.00 – 09.30 Andy Way: The European Language Equality Project
09.30 – 10.00 Per Langgård: How to struggle for a digital future - the case of Greenlandic
10.00 – 11.45 Discussione: Marko Tadic, Philippe Gelin, Hans Uszkoreit, Rickard Domeij, Feiyu Xu, Sabine Kirchmeier, Frieda Steurs
Moderano Kristina Despot, Zeljko Jozic
11.20 – 13.00 Master Thesis Award -premiazione
11.20 – 11.30 Sabine Kirchmeier: Introduzione al MTA
11.30 – 11.55 Agnes Kim: Language and Society in Change. A Historical-Sociolinguistic Investigation Using the Example of the Marchfeld (Lower Austria) in the Early 20th Century
11.55 – 12.20 Pia Nilsson: Language in the Museum. An investigation of the views held by the public and by language experts on a Swedish language museum
12.20 – 12.45 Anne-Mieke Thieme: Multilingual The Hague: Municipal language policy, politics, and practice
12.45 – 12.55 Sabine Kirchmeier: Delivering the certificates
Moderano Sabine Kirchmeier, Ase Wetas
12.55 – 13.40 Assemblea generale dei soci EFNIL (Parte 2, elezione di un nuovo Comitato esecutivo)