ANNIBAL CARO A CINQUECENTO ANNI DALLA NASCITA(Macerata, 16-17 Giugno 2007)

Presentazione

Con il Patrocinio di:

Università di Macerata, Facoltà di Lettere e Filosofia
Accademia della Crusca
Pio Sodalizio dei Piceni
Archeoclub d'Italia

Il Comitato Celebrazioni del Cinquecentenario della nascita di Annabal Caro

in collaborazione con il Dipartimento di Ricerca Linguistica, Letteraria e Filologia dell'Università di Macerata (DIPRI)

presenta

ANNIBAL CARO A CINQUECENTO ANNI DALLA NASCITA
(Macerata, 16-17 Giugno 2007)

Macerata, Palazzo Torri
Via Garibaldi, 77
Università degli Studi di Macerata
Aula "A", Dipartimento di Ricerca
Linguistica, Letteraria e Filologica-DIPRI

Per informazioni:
info@500annibalcaro.it
tel. 0733.2584346, fax 0733.2584359

Agenda

SABATO 16 Giugno:
Aula "A" del Dipartimento di Ricerca Linguistica Letteraria e
Filologica-DIPRI a Palazzo Torri, in Via Garibaldi 77.

Sessione linguistico- letteraria
curata da Diego Poli
"MIRANDO, L'INCENDIO...CRESCEVA"

Ore 9,00
Saluti e inizio dei lavori

Ore 9,10
Piero FLORIANI (Pisa), Quarantuno anni di studi: riflessioni
Carlo SANTINI (Perugia), La versione dell'Eneide: squarci interpretativi della vicenda di Didone
Sandro BALDONCINI (Macerata), Del tradurre Virgilio: noterella semiseria per Caro e Leopardi
Sergio SCONOCCHIA (Trieste), Esperienze di traduzione in Annibal Caro. Gli amori diDafne e Cloe e il secondo libro dell'Eneide

Ore 10,50
Andrea GAREFFI (Roma), L'antico nelle lettere di Annibal Caro
Paola COSENTINO (Roma), Fra commento parodico e lettera faceta: Annibal Caro scrittore burlesco
Maria Cristina FIGORILLI (Rende), Su alcune lettere facete di Annibal Caro
Laura MELOSI (Macerata), "Mastro famoso di leggiadre rime": Annibal Caro e Giovanni Guidiccioni
Alessandro AIARDI (Ancona), Scavando (un po') nella lirica XVII delle Rime di Annibal Caro

Ore 15,30
Ermanno CARINI (Recanati), La Commedia degli Straccioni di Annibal Caro: una probabile fonte leopardiana
Monica TRAMANNONI (Macerata), La ricezione degli scritti di Annibal Caro in Leopardi
Giulia CORSALINI (Macerata), Traduzioni dell'Eneide: Annibal Caro e Leopardi
Angela BIANCHI (Macerata), La lingua di Annibal Caro fra tradizione e innovazione

Ore 17,10
Claudio DI FELICE (Macerata), L'Apologia di Annibal Caro: strategie di stampa
Francesca CHIUSAROLI (Roma), Considerazioni sulla lingua a partire dall'Apologia degli Accademici di Banchi di Roma contra Messer Lodovico Castelvetro di Caro

Ore 17,50 - dibattito

Ore 19,00 - Salone d'Onore
Palazzo Torri, II piano
Spettacolo letterario e musicale ispirato dagli scritti di Annibale Caro, con la partecipazione degli studenti del Corso di Laurea in Mestieri della Musica e dello Spettacolo della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Macerata, con gli interventi dei proff. Marcello La Matina, Vincenzo Caporaletti, Antonio Santori e con la partecipazione del Coro Studentesco diretto dal Maestro Aldo Cicconofri dell'Università di Macerata.

"SORGEA L'AURORA, QUANDO SURSE ANCH'ELLA":
DIDO INFELICE, UN CONFRONTO

DOMENICA 17 Giugno 2007
Aula "A" del Dipartimento di Ricerca Linguistica Letteraria e
Filologica-DIPRI a Palazzo Torri, in Via Garibaldi 77.

Sessione storico-artistica
curata da Alvise Manni
"ESSENDO IL CONVITO DI MOLTE VIVANDE...VI SARÀ PASTO PER OGNUNO"

Ore 9,30 - inizio dei lavori

Franco CONCETTI (Civitanova Marche), La genealogia di Annibal Caro: Celanzia Centofiorini
Luigi BORGIA (Arezzo), Gli stemmi delle Famiglie Caro e Centofiorini
Anna Maria VECCHIARELLI (Civitanova Marche), Civitanova al tempo di Annibal Caro

Ore 10,50
Isabella CERVELLINI (Civitanova Marche), Riflessioni su alcune tipologie di documenti d'archivio relativi ad Annibal Caro
Carla MASCARETTI (Civitanova Marche), Il fondo Annibal Caro della Biblioteca Comunale Silvio Zavatti di Civitanova
Paolo PINTI (Macerata), Divertissement sulle armi di Annibal Caro: osservazioni su un portale e su una marca editoriale
Alvise MANNI (Civitanova Marche), I ritratti di Maria Olimpia Caro della Pinacoteca Comunale di Macerata e di Annibal Caro della Pinacoteca Comunale di Morrovalle
Giulietta BASCIONI (Civitanova Marche), Ascanio Condivi, Porzia e Annibal Caro. Memoria e contemporaneità

Ore 15,30
Walter SCOTUCCI (Monterubbiano), La figura di Rodolfo Iracinto da Monterubbiano
Christoph Luitpold FROMMEL (Roma), Annibal Caro e il Cardinale Alessandro Farnese
Sabine FROMMEL (Roma), La tipologia della villa del Rinascimento
Stefano PAPETTI (Sant'Elpidio a Mare), "...all'ombra de' gran gigli d'oro...": mecenatismo farnesiano a Caprarola

Ore 17,10
Claudio CASTELLETTI (San Benedetto del Tronto), Annibal Caro a Bomarzo
Marcovalerio MARLETTA (Roma), Il Cavalier Annibal Caro e la Commenda melitense dei Santi Giovanni e Vittore a Montefiascone
Lucia FAVA (Ancona), Annibal Caro e la musica: un'edizione collettiva di madrigali per un letterato del Cinquecento
Costanza GEDDES DA FILICAIA (Macerata), La Commedia degli Straccioni di Annibal Caro e un'idea di teatro

Ore 19,30 - dibattito e chiusura dei lavori