V Festival internazionale Firenze poesia: Voci lontane, voci sorelle (Firenze, 13-18 Giugno 2007)

Presentazione

FI.ESTA firenzestate07
Consiglio di Quartiere 5
PORTO FRANCO- Regione Toscana
SESTOIDEE
Comune di Fiesole
AdF Aeroporto di Firenze
APT Firenze
Accademia della Crusca
Institut Ramon Llull - Barcellona
ARCI Fi -50°

laboratorio nuova buonarroti - Quinto Alto

in collaborazione con il Giardino dei Ciliegi

presentano

V Festival internazionale

Firenze poesia: Voci lontane, voci sorelle
(Firenze, 13-18 giugno 2007)

Agenda

Una rassegna internazionale di poesia, con la partecipazione dei poeti
Margarida BALLESTER, Murid al-BARGHUTI, Teresa BERTRAN, Alessandro CENI, Daniela CRASNARU, Mircea DINESCU, Maria Josep ESCRIVÀ, Giovanna FRENE, Fatina al-GURRA, Jolanda INSANA, Nida KHURI, Jan LITVAK, Lurdes MALGRAT, Francesca MATTEONI, Laura PUGNO, Giacomo TRINCI, Gian Mario VILLALTA e Ghassan ZAQTAN

ingresso libero

Principali eventi:

Mercoledì 13 Giugno, ore 21
Villa Reale di Castello,
via di Castello 46, Firenze
RASSEGNA DI POESIA ITALIANA, con i poeti:
Giovanna Frene, Jolanda Insana, Laura Pugno e Gian Mario Villalta.

Venerdì 15 Giugno, ore 17.30
Ridotto del Teatro Romano, Fiesole (o, in caso di maltempo, Casa Marchini Carrozza)
GIORNATA DELLA POESIA PALESTINESE
Presentazione di Una terra senza cielo. Antologia della poesia palestinese, Giunti, 2007.
Partecipano i poeti Murid al-Barghuti, Fatina al-Gurra , Nida Khuri e Ghassan Zaqtan, la curatrice Francesca Corrao, i rappresentanti dei soggetti promotori dell'edizione (Comune di Firenze, Comune di Fiesole, Regione Toscana / Progetto Porto-Franco, ARCI, Centro Internazionale Studenti "Giorgio La Pira", COOP, Fondazione "Ernesto Balducci"e Laboratorio Nuova Buonarroti), Iz'iddin Elzir, Hakam Malky e Simone Siliani

Venerdì 15 Giugno, ore 21
Limonaia di Villa Strozzi
via Pisana 77, Firenze
RECITAL DEI POETI PALESTINESI: Murid al-Barghuti, Fatina al-Gurra, Nida Khuri e Ghassan Zaqtan.
Le traduzioni italiane verranno lette da Elisa Biagini e Giacomo Trinci.

Sabato 16 Giugno, ore 21
Villa Reale di Castello
via di Castello 46 , Firenze
RASSEGNA DI POESIA FEMMINILE CATALANA
con le poetesse Margarida Ballester, Teresa Bertran, Maria Josep Escrivà e Lurdes Malgrat.
Le traduzioni italiane verranno lette da Rosanna Gentili.. Direttore Albert Mestres.

Domenica 17 Giugno, ore 21
Limonaia di Villa Strozzi
via Pisana 77, Firenze
RECITAL DEI POETI
Daniela Crasnaru (Romania), Mircea Dinescu (Romania), Jan Litvak (Slovacchia) e Alessandro Ceni (Italia).

Lunedì 18 Giugno, ore 21
Villa S.Lorenzo
via Scardassieri 37, Sesto F.no
in collaborazione con istituzione SESTOIDEE del Comune di Sesto F.no
RECITAL DEI POETI
Daniela Crasnaru (Romania), Fatina al-Gurra (Palestina), Francesca Matteoni (Italia), Mircea Dinescu (Romania), Giacomo Trinci (Italia) e Ghassan Zaqtan (Palestina).