Per informazioni scrivere a: [email protected]
Programma
Giovedì 4 dicembre 2025
10.00: Saluti di Marco Castellari, direttore del Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Presiede Gabriella Alfieri
10.30: Emilia Calaresu, Quale "parlato" per quali scritture
Discussione
Presiede Giuseppe Polimeni
11.30: Gabriella Alfieri e Fabio Rossi, Il progetto ARDIPS: presupposti, risultanze e prospettive
Giovanna Alfonzetti e Giulio Scivoletto, Il parlato-scritto nel corpus ARDIPS. Fenomeni di gestualità e pragmatica nel teatro e nei galatei: dissi sociale e marcatori del discorso
Discussione
12.30: Pausa pranzo
Presiede: Laura Ricci
14.00: Stefania Guarneri, La Grammatica di Giannettino al vaglio della griglia ARDIPS
Rosaria Sardo, Modelli di parlato nella scrittura per ragazzi tra secondo dopoguerra e svolta rodariana
Discussione
Presiede: Marco Piotti
15.00: Claudia Bussino, Immagini, suoni, parole fluttuanti: la marcatura strutturale nei fumetti del corpus ARDIPS
Francesco Cicero, Il parlato-scritto nei primi fumetti italiani: il Corriere dei Piccoli e Topolino
Discussione
16.00: Pausa caffè
Presiede: Rita Fresu
16.30: Michele Dota, La scortesia in ARDIPS: sondaggi e prospettive
Raphael Merida, L'italiano dell'uso buono nei Diporti filologici di Pietro Fanfani
Elena Feliciani, «Tutto questo dialogo è arte squisita». Grammatica e retorica del parlato nel commento di Policarpo Petrocchi ai Promessi Sposi
Discussione
Venerdì 5 dicembre 2025
Presiede Fabio Rossi
10.30: Thomas Krefeld, L'ascesa del parlato scritto (digitale) nella comunicazione quotidiana - e il declino della linguistica delle varietà
Discussione
Presiede: Daria Motta
11.30: Rita Fresu e Stefania Sotgiu, «A Milano ho paura che non ci andrò». Il parlato-scritto negli epistolari del corpus ARDIPS: le lettere di Ines Testi Pianciani
Andrea Musazzo, Il parlato trascritto in testi giuridici piemontesi tra Otto e Novecento
Discussione
12.30: Pausa pranzo
Presiede: Massimo Prada
14.00: Fabio Ruggiano, Il parlato di Come le foglie dal teatro allo sceneggiato televisivo
Daria Motta e Stephanie Cerruto, Il parlato scritto degli anni Cinquanta: Il Processo di famiglia di Diego Fabbri
Discussione
Presiede: Giuseppe Sergio
15.00: Adrià Pardo Llibrer, Lettere che parlano dal fronte: oralità e scritturalità nella corrispondenza popolare dei miliziani della Guerra di Spagna (1936-1939)
Maria Cristina Brancaglion, Modulazioni letterarie dei registri del parlato. Esempi dalla prosa di lingua francese
Massimo Sturiale, La voce sulla carta: il parlato nella stampa inglese fra Ottocento e primo Novecento
Discussione
Conclusione dei lavori