Colloquio
"L'italiano giuridico in prospettiva europea"
5 luglio 2006
Accademia della Crusca
Accademia della Crusca
Villa Medicea di Castello
Via di Castello, 46
50121 Firenze
9.30-9.50 Proff. Sabatini e Pozzo: Saluti e presentazione degli intervenuti; illustrazione del programma e degli obiettivi del Colloquio
9.50-10.20 Prof. Roberto Sacco:
La traduzione giuridica e l’apporto dei comparatisti
10.20-10.50 Prof. Antonio Gambaro:
Terminologie giuridiche europee e iniziative comunitarie
Pausa
11.10-13.30 e 14.45-16
Tempo disponibile per interventi (massimo 10 minuti), dei Proff. Gianmaria Ajani, Patrizia Bellucci, Stefano Canestrari, Adriano Di Pietro, Silvia Ferreri, Piero Fiorelli, Fabrizio Frasnedi, Riccardo Gualdo, Elena Ioriatti, dott. Raffaele Libertini, Nicoletta Maraschio, Pietro Mercatali, Bice Mortara Garavelli, Maurizio Lupoi, Francesco Palazzolo, Barbara Pozzo, Francesco Sabatini, Vincenzo Varano, Jacqueline Visconti.
16.00-16.30 Bilancio dell’incontro e possibili sviluppi dell’iniziativa.
Sono prevedibili anche altri interventi, di studiosi che hanno annunciato una loro probabile presenza. È prevista anche la presenza di alcuni dottorandi interessati all’argomento.