Università degli Studi di Udine
DIpartimento di Studi Umanistici
Udine
22-23 ottobre 2015
Il laboratorio si terrà nell'Auditorium di Palazzo di Toppo Wassermann, in via Gemona 92.
Il programma dell'evento è disponibile nella sezione "Agenda" e "Correlati e info".
Giovedì 22 ottobre
ore 9,30-13,00
Saluti
Alberto De Toni, Rettore dell’Università di Udine
Furio Honsell, Sindaco di Udine
Lionello D’Agostini, Presidente della Fondazione CRUP
Andrea Tabarroni, Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici, Università di Udine
Presiede Renzo Rabboni, Università di Udine
Carlo Ossola, Collège de France
«Nel nome di Maria fini’ [io]». Dal Purgatorio al Paradiso
Stefano Carrai, Università di Siena
Filigrane orfiche tra Vita nova e Commedia
Claudio Giunta, Università di Trento
Sul sonetto «Molti volendo dir che fosse amore»
Paola Manni, Università di Firenze
Per un nuovo Vocabolario dantesco
Andrea Mazzucchi, Università di Napoli
Notizie dal Laboratorio degli antichi commenti danteschi: questioni ecdotiche ed esegetiche
Venerdì 23 ottobre
9,30-13,00
Corrado Bologna, Università di Roma Tre
Ricezione del De vulgari eloquentia nel Trecento
Andrea Tabarroni, Università di Udine
Dante filosofo in esilio, ambienti ed esperienze
Giulio Vaccaro, OVI-CNR - Progetto DiVo
Rifacimenti, rimaneggiamenti, riscritture di volgarizzamenti al tempo di Dante
Fiammetta Papi, Scuola Normale Superiore di Pisa
Il De regimine principum di Egidio Romano nella biblioteca di Dante
Maiko Favaro, Università di Udine
«Tal mieç dal cjaminâ de vite nestre». Appunti sulle traduzioni in friulano della Commedia
ore 15.00-18.30
Presiede Domenico De Martino, Università di Udine
Paolo Trovato, Università di Ferrara
Verso una nuova edizione della Commedia: novità dal cantiere. I
Elisabetta Tonello, Università e.Campus
Verso una nuova edizione della Commedia: novità dal cantiere. II
Andrea Tilatti, Università di Udine
Il manoscritto Florio della Commedia: una scheda
Chiara Kravina, Scuola Normale Superiore di Pisa
Tradizione e leggende del codice perduto Torriani: tra monsignor Michele della Torre e Quirico Viviani
Cristiano Lorenzi-Biondi, Scuola Normale Superiore di Pisa
Copiare Dante e i volgarizzamenti: tra interpunzione e interpretazione
ALLEGATI
Locandina e programma
Piazza delle lingue: L'italiano fuori d'Italia
Piazza delle lingue: L'italiano fuori d'Italia
Piazza delle lingue: L'italiano fuori d'Italia Lingua e saperi
Piazza delle lingue: Lingua e Scuola Media