XXXVIII Congresso internazionale di studi della Società di Linguistica italiana
Lingue, istituzioni, territori. Riflessioni teoriche, proposte metodologiche ed esperienze nell'ambito della Politica Linguistica
Modena, 23-25 settembre 2004
Università degli Studi di Modena, Facoltà di Lettere e Filosofia
Largo Sant'Eufemia 19, 41100, Modena
Giovedì 23 settembre 2004
9.00 Apertura iscrizioni
9.15 Indirizzi di saluto
9.30-10.30 Hans Goebl (Univ. Salzburg), Relazione su invito (titolo da comunicare)
10.30-11.00 Roland Bauer (Univ. Salzburg), Analisi dialettometrica dell'Atlante Linguistico Ladino
11.00-11.30 Alberto Sobrero, Annarita Miglietta (Univ. Lecce), Politica linguistica e presenza del grico in Salento oggi
11.30-12.00 Pausa caffè
12.00-12.30 Monica Cini (Univ. Torino), Fraseologia dialettale: strategie di riconoscimento e dichiarazioni d'uso
12.30-13.00 Vittorio Dell'Aquila (Univ. Genova e Vaasa), "Se poi i sopravvissuti vogliono parlare patois tra loro, che lo facciano!" Proposte per un'analisi degli ambiti d'uso dei codici in una comunità linguistica
13.00-15.00 Pranzo
15.00-15.30 Riccardo Regis (Univ. Torino), I parlanti e il mistilinguismo: un rapporto difficile?
15.30-16.00 Carla Bagna, Monica Barni (Univ. Stranieri Siena), Spazi e lingue condivise. Il contatto fra l'italiano e le lingue degli immigrati: percezioni, dichiarazioni d'uso e usi reali. Il caso di Monterotondo e Mentana
16.00-16.30 Massimiliano Spotti (Univ. Tilburg), Immigrati minority pupils' ethno-lingistic identity construction in the discourse of a monolingual Flemish primary teacher
16.30-17.00 Pausa caffè
17.00-17.30 Louis Begioni (Univ. Charles de Gaulle - Lille 3), Dialetto, italiano regionale, italiano nazionale: quali sono i rapporti esistenti tra identità locale, regionale e nazionale?
17.30-18.00 Rembert Eufe (Univ. Muenchen), Vicende coloniali ed elaborazione linguistica. I veneziani ed il volgare a Creta e a Venezia
18.00-18.30 Johan Van Hoorde (Nederlandes Taalunie), Rituale o funzionale? Paradigmi della politica linguistica e contributo della ricerca linguistica
18.30-19.30 Aperitivo
Venerdì 24 settembre 2004
9.30-10.00 Nicoletta Puddu (Univ. Pavia), La nozione di purismo nel processo di standardizzazione della lingua sarda
10.00-10.30 Giovanni Depau (Univ. Stendhal Grenoble 3), Iside Zucca (Univ. Pavia), Da una scolarizzazione monolingue in italiano ad una scolarizzazione bilingue italiano-sardo
10.30-11.00 Simona Spiga-Gicquel (Univ. Charles de Gaulle - Lille 3), Il ruolo di Internet nelle decisioni linguistiche della regione Sardegna
11.00-11.30 Pausa caffè
11.30-12.00 Carolyn J. MacKay (Ball State University), Ortografia e standardizzazione: il veneto di Chipilo/Messico
12.00-12.30 Alessio Petralli (Univ. Bergamo), Remigio Ratti (Univ. Svizzera italiana), Italofonia e italicità nei media in Svizzera: indagine conoscitiva locale di un fenomeno globale ed esperienze in corso
12.30-13.00 Julijana Vuco (Univ. Beograd), Istituzioni e insegnamento i lingue straniere. Verso una politca linguistica europea
13.00-15.00 Pranzo
15.00-15.30 Andrea Villarini (Univ. Stranieri di Siena), Le motivazioni allo studio delle lingue straniere da parte di apprendenti over 55: i risultati di un'indagine
15.30-16.00 Eva Wiberg (Univ. Lund), La politica linguistica in Svezia. Pianificazione dell'insegnamento linguistico nei licei e all'università
16.00-16.30 Christine Wikman (Univ. Lund), Problemi di interpretazione culturale della pubblicità italiana in studenti svedesi: un problema specifico di integrazione linguistica
16.45 Assemblea soci
20.00 Cena sociale
Sabato 25 settembre 2004
9.00-9.30 Sjaak Kroon (Univ. Tilburg), A European language monitoras an instrument in language policy making
9.30-10.00 Pierangela Diadori, Matilde Ronzitti (Univ. Stranieri Siena), Chiesa Cattolica e italiano L2: quale politica linguistica?
10.00-10.30 Massimo Vedovelli (Univ. Stranieri Siena), La politica linguistica per l'italiano nel mondo: un confronto con le indicazioni del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue (Consiglio d'Europa)
10.30-11.00 Pausa caffè
11.00-12.00 Francesco Sabatini (Univ. Roma Tre), Relazione su invito (titolo da comunicare)
12.00-13.00 Discussione generale e chiusura lavori
LINK
Vedi