Summer School in Dante Studies. L’edizione critica e il commento della Commedia

Da lunedì 12 giugno 2023 a venerdì 16 giugno 2023

Università degli Studi di Ferrara
con il patrocinio della Società Dantesca Italiana

Summer School in Dante Studies
L’edizione critica e il commento della 
Commedia

Ferrara, 5-16 giugno 2023
Anche da remoto

Presentazione

La Summer School in Dante Studies è rivolta a studenti di laurea magistrale, dottorandi e post-doc interessati agli studi danteschi. Più in generale, il corso – diretto da Paolo Trovato e svolto insieme a esperti dantisti e ai suoi più stretti collaboratori – può interessare tutti gli studiosi in formazione impegnati, a vario titolo, nello studio codicologico-paleografico, linguistico, filologico ed esegetico di testi medievali o rinascimentali tràditi da più testimoni manoscritti. Gli iscritti potranno infatti entrare, interattivamente, nel cantiere di una delle più importanti e complesse imprese filologiche degli ultimi anni: un’edizione critica della Commedia dantesca basata – per la prima volta – sullo scrutinio dell’intero testimoniale superstite.

Comitato scientifico:
Zymuntg Baranski
Marcello Ciccuto
Claudio Ciociola
Domenico de Martino
Claudio Giunta
Mirko Tavoni
Juan Varela-Portas de Orduña

Agenda

5 giugno, ore 14.30-18.30
Paolo Trovato
Presentazione del corso e degli iscritti
Il metodo neolachmanniano
Laboratorio: Le edizioni della Commedia che hanno fatto la storia della Critica testuale, da Aldo Manuzio a oggi

6 giugno, ore 15-18.30
Gabriella Pomaro

La scrittura della Commedia nel quadro della produzione volgare primotrecentesca
Beatrice Mosca
Laboratorio: Visita online ai codici danteschi del Seminario vescovile di Padova

7 giugno, ore 15-18.30
Donato Pirovano
Leggere oggi la Commedia. Nuove edizioni, vecchie e nuove proposte testuali
Elena Niccolai
Laboratorio: Le edizioni critiche di Trovato e Inglese a confronto

8 giugno, ore 15-18.30
Paolo Trovato

La classificazione del testimoniale, con indicazioni sulla contaminazione
Elisabetta Tonello
Laboratorio: La tradizione settentrionale e toscofiorentina: consistenza, metodologie, approcci

9 giugno, ore 15-18.30
Mirko Volpi
La lingua “impossibile” di Dante: fonomorfologia, lessico e sintassi nella Commedia
Rosario Coluccia
Testo e lingua della Commedia

12 giugno, ore 15-18.30
Maurizio Fiorilla
La ricezione dei classici nella Commedia tra ecdotica e interpretazione

Federica Maria Giallombardo
Laboratorio: Analisi dei sistemi figurativi in alcuni mss. e stampe della Commedia

13 giugno, ore 15-18.30
Riccardo Viel
Il lessico della Commedia
Marco Giola
Laboratorio: hapax comici e fonti lessicali poco note

14 giugno, ore 15-18.30
Claudio Vela

Proposte di filologia dell’esecuzione
Paolo Trovato
Laboratorio: Qualche esempio dall’Inferno

15 giugno, ore 15-18.30
Andrea Mazzucchi

Recenti edizioni commentate della Commedia
Luisa Ferretti-Cuomo
Laboratorio: Come si fa un commento?

16 giugno, ore 15.30-18.30
Paolo Trovato

Presentazione dei progetti individuali e discussione
Conclusioni