XXVII Convegno di Onomastica & Letteratura

giovedì 19 settembre 2024

Associazione Onomastica e Letteratura
Con il patrocinio del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica dell’Università di Pisa

XXVII Convegno di Onomastica & Letteratura

19-21 settembre 2024
Pisa, Gipsoteca di Arte antica
Piazza San Paolo all’Orto, 20
Palazzo Boilleau, Aula Magna
Via Santa Maria, 85

Agenda

GIOVEDÌ 19 SETTEMBRE – MATTINA
GIPSOTECA DI ARTE ANTICA

9.00 Accoglienza dei partecipanti
9.30 Saluto delle autorità
ROBERTA FERRARI, Direttore del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica
SERENA MIRTO, Presidente di Onomastica & Letteratura

Presiede Maria Giovanna Arcamone
Nomi in movimento
10.00 DONATELLA BREMER (Pisa), Le ‘rinominazioni’ di Clizia nel carteggio Montale-Brandeis
10.30 LUISA CAIAZZO (Potenza), Toponimi in movimento: Minor Detail di Adania Shibli
11.00 ANGELO CAMPANELLA (Palermo), Movimento onomastico dei ‘pupi’ nel romanzo Le uova del drago di Buttafuoco
11.30 Pausa caffè

Presiede Lorella Sini
12,00 MARINA CASTIGLIONE (Palermo), Un nome in movimento nell’Europa in movimento: Orlando in Brandeburgo di Rosso di San Secondo
12.30 MARIO CHICHI (Palermo), «Ma questa di mutar nomi, m’è nova!». Metamorfosi onomastiche in Brancaleone alle crociate (1970)

GIOVEDÌ 19 SETTEMBRE – POMERIGGIO
GIPSOTECA DI ARTE ANTICA

Presiede Serena Mirto
15.00 MARIA GRAZIA DONGU (Cagliari), Nomi nel processo intertestuale: da The Tempest di Shakespeare a Hagseed di Margaret Atwood
15.30 SIMONETTA FALCHI (Sassari), La metamorfosi degli antroponimi in The Handmaid’s Tale (1985) e The Testaments (2019) di Margaret Atwood e nel loro adattamento televisivo (2017)
16.00 MARIA TERESA LANERI (Sassari), Ricusa delle proprie origini, autonominazione e varianti circostanziali. Il caso dell’umanista Giulio Pomponio Leto
16.30 PAUSA CAFFÈ

Presiede Giorgio Sale
17.00 PASQUALE MARZANO (Napoli), Fra verosimile e vero: nomi in movimento nella narrativa di Carlo Lucarelli
17.30 CONCETTA SIPIONE (Catania), Antroponimie eddiche: costellazioni familiari inedite ed esotismo nei Carmi di Guðrún

Nomi propri e ‘questioni della lingua’
18.00 MAURO CAMIZ (Roma), Antroponimi e toponimi attraverso l’Europa. Dal Belfagor di Machiavelli al Belphegors Giffter Maal in primo danese moderno

VENERDÌ 20 SETTEMBRE – MATTINA
GIPSOTECA DI ARTE ANTICA

Presiede Alessandro Amenta
9.30 MAGDALENA GRAF (Poznań, Polonia) – MARTA NOWAK (Liubljana, Slovenia), Creation of space in selected Works by Olga Tokarczuk
10.00 PATRIZIA PARADISI (Modena), La consapevolezza onomastico-linguistica di Plauto
10.30 LEONARDO TERRUSI (Teramo), Ritorno all’interpretatio nominis? Strategie di nominazione nella narrativa italiana di oggi

Presiede Leonardo Terrusi
Nomi e genere
11.30 PAOLA CANTONI (Roma), Le donne di Petronilla: onomastica femminile nelle ricette di Amalia Moretti Foggia
12.00 FABIO VASARRI (Cagliari), Declinazioni di genere in Célestine di Genlis

12.30 SAMUELE FIORAVANTI (Genova), «To live to the side of my name». Lateralizzazione onomastica nella letteratura recente

VENERDÌ 20 SETTEMBRE – POMERIGGIO
GIPSOTECA DI ARTE ANTICA

Presiede Paola Bianchi De Vecchi
15.00 ALESSANDRO AMENTA (Roma), Nomi tra sovversione di genere e forma di resistenza in Lubiewo di Michał Witkowski

I nomi nei romanzi d’avventura
15.30 ROSA KOHLHEIM – VOLKER KOHLHEIM (Bayreuth, Germania), Il romanzo I Pionieri di James Fenimore Cooper, o il peso dei nomi

16.00 MARINE VERRIEST – JEAN-LOUIS VAXELAIRE (Namur, Belgio), Aventures, langues et systèmes onomastiques

17.00 ASSEMBLEA GENERALE DI O&L

SABATO 21 SETTEMBRE - MATTINA
PALAZZO BOILLEAU – AULA MAGNA

Presiede Matteo Milani
9.30 VALERIA DI CLEMENTE (Catania), Antroponimi e toponimi nella ricezione del Fierabras nelle isole britanniche: il caso di The Bruce, libro III, vv. 435-460
10.00 SILVIA CORINO ROVANO (Torino), Tre nomi per un capo indiano e due romanzi per Ernesto Ferrero
10.30 IVETA VALENTOVÁ – MILAN HARVALÍK (Bratislava, Slovakia), Milan Majtán and the Beginnings of Literary Onomastics in Slovakia
11.00 LUIGI SASSO (Genova), I nomi tra suono e figura: la lezione di Giovanni Pozzi
11.30 Discussione finale e chiusura dei lavori