1. Pagina d'entrata
  2. Attività
  3. Valorizzazione del patrimonio
  4. Dalle carte all’informatica: archivio storico, archivio moderno, sito web

Dalle carte all’informatica: archivio storico, archivio moderno, sito web

  • 03 gennaio 2012

Progetto di archiviazione informatica di documenti di archivio e traduzione in inglese del sito web dell'Accademia della Crusca; finanziato dall’Ente Cassa di Risparmio di Firenze; 2007-2008.

Archivio

  • Inventario e descrizione in linea dei documenti relativi alla prima edizione del Vocabolario (1612); catalogazione informatica e descrizione in linea dei documenti reagitivi alla seconda edizione del Vocabolario (1623), pubblicati nell'Archivio Digitale.
  • Migrazione dei dati delle schede relative alle carte Pasquali (oltre 6000) con passaggio da ALEPH300 al programma di catalogazione ArcheoTheke di Crusca e con l’opportuna ricognizione per l’adattamento e il controllo.

 

Sito Web

  • Traduzione in inglese delle principali sezioni del sito, allo scopo di allargare il pubblico degli utenti anche a chi non conosce l’italiano.

Piazza delle lingue: Strumenti informatici per la lingua italiana