Cartago Gabriella (emerita)

Accademici corrispondenti italiani

Milano

Accademica corrispondente dal 4 novembre 2019

Gabriella Cartago è professoressa ordinaria di Linguistica Italiana presso l’Università degli Studi di Milano.

È autrice di monografie e saggi su autori e temi dal ‘700 all’età contemporanea, su vari aspetti dei rapporti tra la cultura linguistica italiana e quelle europee, motivi e interpreti dell’eteroglossia a base italiana, anche i più attuali, legati alle migrazioni.

Ha collaborato al Dizionario di italianismi in francese, inglese, tedesco a c. di H. Stammerjohann et alii, Firenze, Accademia della Crusca, 2008.

Tra i suoi campi d’indagine rientrano anche i linguaggi delle arti: Ius Music in L’italiano della musica nel mondo a c. di I. Bonomi e V. Coletti, Firenze, Accademia della Crusca-goWare, 2015, pp. 140-50; e L’italiano e il design nel volume Arte, design e moda: il mondo parla italiano, Firenze-Roma, Accademia della Crusca La Repubblica, 2016, pp. 45-72.

Sta lavorando all’edizione del volume XXIII dell’Edizione Nazionale ed Europea delle opere di Alessandro Manzoni, dedicato alle postille ai testi di lingua.