Italiano
English
Sillabazione dei termini aviazione e avviamento
Di Maida ci chiede l'esatta sillabazione dei termini aviazione e avviamento.
Risposta
Sillabazione dei termini aviazione e avviamento
Le confermo che la sua risposta sulla scansione sillabica della parola "avviamento" è corretta proprio in quanto composto di "via" bisillabico e ne può trovare conferma sul Grande dizionario dell'uso curato da Tullio De Mauro; "aviazione" invece non ha niente a che vedere con "via", ma trova la sua origine, come lei ben saprà visti i suoi studi, nel latino AVIS e infatti non presenta il raddoppiamento della v dovuto all'incontro del prefisso con la parola di base. Non capisco secondo quale criterio altri dizionari registrino una diversa divisione sillabica, considerando la "i" non più vocale, ma semiconsonante e il digramma "ia" dittongo quindi unica sillaba. Anche alla luce delle nuove teorie sillabiche che lei mostra di padroneggiare, mi pare che non ci siano dubbi.
A cura di Raffaella Setti
Redazione Consulenza Linguistica
Accademia della Crusca
30 settembre 2002
Parole chiave
Agenda eventi
Evento di Crusca
Collaborazione di Crusca
Evento esterno
Avvisi
Prossime chiusure della sede dell'Accademia
Avviso da CruscaAvvisiamo tutti i frequentatori che la sede dell'Accademia della Crusca resterà chiusa il 2 maggio, il 23 giugno e dall'11 al 22 agosto 2025.
Notizie dall'Accademia
Tornano le Settimane estive della Crusca con un corso dedicato agli insegnanti di lingua italiana all’estero
12 giu 2025Il presidente dell'Accademia della Crusca al Quirinale per la Festa della Repubblica
04 giu 2025La lingua del mare: il progetto dell'Accademia dedicato al lessico marinaresco
27 mag 2025L'Accademia della Crusca a "Bell'Italia in viaggio"
26 mag 2025Riaprono i giochi d'acqua al giardino della Villa di Castello
23 mag 2025Paolo D'Achille partecipa al convegno UNESCO "The Arabic language: a bridge between heritage and knowledge"
21 mag 2025La mostra «Leggere Comporre, e Fare spettacoli»: l’Accademia della Crusca “oltre” il Vocabolario (1586-1647)
07 mag 2025"Dire, fare, amare”: la Crusca collabora alla campagna Coop a favore dell’obbligatorietà dell’educazione affettiva nella scuola
06 mag 2025