Italiano
English
Reboante / roboante
Mario Gallo ci chiede quale sia la forma più corretta tra reboante e roboante.
Risposta
Reboante / roboante
Per rispondere a questa domanda riportiamo quello che hanno scritto Valeria Della Valle e Giuseppe Patota nel loro Il Salvaitaliano (Sperling & Kupfer Editori, 2000, p. 60).
«La forma più corretta sarebbe reboante (è il participio presente del verbo latino reboare, che significa 'rimbombare'), ma dire roboante è solo un peccato veniale, tanto che molti vocabolari registrano questa forma senza condannarla. Scegliete voi: potete scrivere reboante, come Tommaso Landolfi: "Una frotta di parenti [...] armata di voci reboanti e persin di fisarmonica"; oppure come Ardengo Soffici: "Una logorrea [...] tutta di ciarle vacue e roboanti".»
30 settembre 2002
Parole chiave
Agenda eventi
Evento di Crusca
Collaborazione di Crusca
Evento esterno
Avvisi
Non ci sono avvisi da mostrare.
Notizie dall'Accademia
L'Accademia della Crusca ricorda Giorgio Napolitano
22 set 2023L'opera di Agostino Biagi al XIX Convegno della Associazione Italiana di Studi Cinesi/AISC 2023
19 set 2023Scomparso l'accademico Ottavio Lurati
15 set 2023L'Accademia della Crusca partecipa alla Bright Night dell'Università di Firenze
08 set 2023Il fascicolo di "Lingua nostra" dedicato a Piero Fiorelli
18 lug 2023La lingua di Boccaccio nel progetto del VocaBO
27 giu 2023In rete il sito del Multi, il Museo multimediale della lingua italiana
16 giu 2023Progetto Le parole tecniche di Dante ai nostri giorni
12 mag 2023