Consulenza linguistica

Che buriana: è arrivato il buran!

• meteorologia
• buran
• brja
• buriana

Sul genere grammaticale di euro

• euro
• genere
• forestierismo
• morfosintassi

CYBER-

• pronuncia
• lessico
• prefissoide
• prefisso
• derivazione
• anglismo
• cyber-
• ciber-
• cibernetica
• ciberspazio
• ciberbullismo

Ci sono solo lucani in Basilicata?

• lessico
• derivazione
• etnonimo
• lucano
• basilicatese
• basilicatense
• basilisco
• basilicatino
• basilicato
• basilicate

Stai leggendo la risposta sulla perifrasi progressiva stare + gerundio del verbo stare e del verbo essere

• essere
• morfosintassi
• stare
• perifrasi progressiva

Vengo a prenderti con il mio Ferrari… O con la mia Ferrari?

• genere
• lessico
• auto
• marchionimo
• SUV
• Ferrari
• Porsche
• Mercedes
• morfisintassi

È irruente e sonnolento!

• aggettivo
• lessico
• morfosintassi
• irruente
• irruento
• sonnolente
• sonnolento
• cruente
• cruento

Complemento d’agente o di causa efficiente?

• morfosintassi
• complemento
• agente
• causa efficiente

Razzismo: che brutta parola!

• pronuncia
• etimologia
• derivazione
• semantica
• razzismo
• -ismo
• razza
• etnofobia

Sismico o antisismico?

• lessico
• prefisso
• derivazione
• semantica
• anti-
• diritto
• burocrazia
• sismico
• antisismico

Chi sono gli abitanti della (o del) Costa Rica?

• genere
• ispanismo
• Costa Rica
• Costarica
• costaricano
• costaricense
• costarichegno
• costaricheno
• toponimo etnonimo

“La Scala non ha più soprani...”?

• soprano
• genere
• numero
• plurale
• lessico
• morfosintassi
• musica

Per favore non facciamo a capelli!

• polirematica
• locuzione
• semantica
• regionalismo
• fare ai capelli
• fare a capelli
• centro-Italia

Su questa risposta non ci viene a piovere!

• locuzione
• morfosintassi
• venire a piovere
• venire a
• perifrasi imminenziale

Dal mob killato al pg skillato: il gergo dei giochi di ruolo online

• giochi di ruolo
• web
• skillato
• aggrare
• mob
• giovani
• gergo
• anglismo
• anglicismo
• laggato
• crashato
• MMORPG
• GDR
• RPG

Cerchiamo di essere sempre più... obiettivi!

• migliore
• comparativo
• morfosintassi
• sempre più migliori

La pronuncia di Wikipedia

• forestierismo
• pronuncia
• suffisso
• derivazione
• web
• Wikipedia
• -pedia

Pani di Natale

• lessico
• gastronomia
• Pandoro
• panettone
• panforte
• nadalin
• pane di natale
• pandolce
• pan giallo
• panpepato
• pampepato
• pan rozzo
• parrozzo

Quale genere di apericena gradisci?

• genere
• lessico
• neologismo
• morfosintassi
• neoformazione
• apericena
• italianismo

Sull’origine di cafone (con qualche osservazione e consiglio a proposito delle etimologie in rete)

• lessico
• etimologia
• semantica
• meridionalismo
• cafone

È opinabile l’uso dell’aggettivo opinionabile?

• lessico
• anglismo
• latinismo
• anglicismo
• opinabile
• opinare
• opinionabile
• opinionato
• opinato
• inopinato

Imperfetto narrativo

• verbo
• lingue speciali
• diritto
• imperfetto
• imperfetto narrativo

Imprenditore e impresario

• lessico
• -tore
• suffisso
• derivazione
• imprenditore
• intraprenditore
• prenditore
• impresario

Un severo sintomo per la salute dell’italiano?

• aggettivo
• lessico
• anglismo
• lingue speciali
• anglicismo
• medicina
• severo

Inerte e inerme: suoni simili ma significati diversi

• lessico
• derivazione
• semantica
• inerme
• inerte

Orientazione e orientamento, fondazione e fondamento

• lessico
• fondamento
• derivazione
• sinonimia
• semantica
• orientamento
• orientazione
• Orientierung
• orienteering
• fondazione
• suffisso -mento
• suffisso -zione

Epifanizzare: un altro modo d’apparire?

• verbo
• lessico
• derivazione
• semantica
• parola dotta
• grecismo
• epifanizzare
• suffisso -izzare
• epifania
• letteratura

“Non ancora tra le rocce che sorgono t’è giunta la bottiglia del mare”

• regionalismo
• morfosintassi
• dialettismo
• non ancora
• ancora
• abruzzesismo

Database: una questione così semplice, così complicata…

• genere
• grafia
• forestierismo
• lessico
• anglismo
• lingue speciali
• fonologia
• informatica
• Database
• base di dati
• data base
• base dati
• banca dati

Possiamo anticiparci?

• verbo
• regionalismo
• morfosintassi
• verbo pronominale
• centromeridionalismo
• Anticipare
• anticiparsi

Sull’uso di impattare e impattante

• lessico
• anglismo
• semantica
• plastismo
• lingue speciali
• neoformazione
• giornalismo
• politica
• pubblicità
• impattare
• impatto
• impattante
• verbi

Perché sono di Roma, ma non sono dell’Italia?

• preposizione
• di
• da
• morfosintassi
• etnonimo
• toponimi
• patrionimico

Ma i bangladesi sono bengalesi o no?

• aggettivo
• lessico
• etnonimo
• bengalese
• bangladese
• bangladescio
• bangladesho
• bengalino
• bengali

Cana o cagna?

• genere
• femminile
• lessico
• regionalismo
• dialettismo
• centromeridionalismo
• Cana
• cagna
• romanesco

Verduriere o verduraio? Verduraio o verdumaio?

• lessico
• suffisso
• derivazione
• regionalismo
• toscanismo
• settentrionalismo
• geosinonimo
• sicilianismo
• -aio
• -iere
• verdumaio
• verduraio
• verduriere
• verduraro
• fruttivendolo
• erbivendolo
• ortolano
• -aro

Non saperne di quinta

• lessico
• semantica
• locuzioni
• non saperne di quinta
• quintessenza

Discrasia, o delle cattive mescolanze

• lessico
• etimologia
• semantica
• medicina
• discrasia
• grecismo

Cachemire, cashmere o kashmir?

• grafia
• forestierismo
• lessico
• anglismo
• francesismo
• Cachemire
• cashmere
• kashmir
• moda

Giochiamo con il lego, con i lego o con le lego?

• genere
• numero
• marchionimo
• morfosintassi
• lego

Abitativo e alloggiativo

• lessico
• suffisso
• derivazione
• burocrazia
• abitativo
• alloggiativo

Stalkare, stalkerare o stalkerizzare?

• neologismo
• morfologia
• stalking
• stalker
• stalkerare
• stalcare
• stalkerizzare
• stalkare
• stalkingare
• stalcherare
• stolcherare
• inglese

Un risalente indefinito

• lessico
• lingue speciali
• participio presente
• diritto
• risalente

Ci rilassiamo alla spa?

• grafia
• lessico
• etimologia
• anglismo
• toponimo
• spa

Non sempre è giusto ingaggiare qualcuno e non si risolvono le domande ma i problemi

• anglismo
• traduzione
• semantica
• anglicismo
• risolvere
• ingaggiare
• resolve
• engage

Da dove arriva questo terrone?

• lessico
• etimologia
• semantica
• terrone
• polentone
• epiteto

Mannaggia!

• etimologia
• interiezione
• esclamazione
• univerbazione
• meridionalismo
• mannaggia

Puntina o punessa? Una questione spinosa

• forestierismo
• lessico
• etimologia
• francese
• regionalismo
• meridionalismo
• punessa
• punes
• punaise
• cimice
• puntina

Eccoci di nuovo sul pezzo!

Un caldissimo saluto prima delle vacanze

• lessico
• regionalismo
• toscanismo
• dialetto
• dialettismo
• Toscana
• afa
• bafagna
• cecagna
• caldo
• fagonza
• balla la vecchia

Sostituire start-up è un’impresa...

• genere
• grafia
• forestierismo
• lessico
• trattino
• anglismo
• univerbazione
• lingue speciali
• morfosintassi
• Start-up
• startup
• start up
• economia