#LaCruscaAcasa: le parole della pandemia

Sull'emergenza sanitaria è possibile riflettere anche dal punto di vista linguistico. È questo uno dei compiti che si è assunta l'Accademia della Crusca, impegnandosi a intervenire sul tema nel proprio sito, in giornali, riviste e programmi radio e tv, e divulgando il tutto anche tramite i propri canali social.

Raccogliamo in questa pagina tutti i contributi che gli accademici e i collaboratori della Crusca stanno dedicando all'informazione e al dibattito nazionali, comprese naturalmente le schede dedicate dalla redazione Consulenza ai dubbi linguistici degli italiani e alle nuove parole che questa speciale situazione porta con sé.

Parole nuove

• coronavirus
• droplet
• distanziamento sociale
• lockdown
• didattica a distanza (DAD)
• termoscanner
• Long Covid
• Sindrome post-Covid
• infodemia
• green pass

Consulenze linguistiche

• Una quarantena può durare anche "solo" quattordici giorni
• Sportello del/al/per il cittadino
• Data breach o violazione dei dati?
• Divieto di assembramento o di assemblamento?
• Triage
• Stati generali
• Il COVID-19 o la COVID-19?
• Plexiglas o plexiglass?
• Lazzaretto o lazzareto?
• Le regioni italiane non hanno governatori, ma presidenti
• Un vaccino contro o relativo all'influenza?
• Di che cosa si fa prevenzione? Delle malattie o della salute? Del bene o del male?
• Siero, antidoto e vaccino: facciamo chiarezza
• Distanziamento fisico?
• Sanificazione e disinfezione: questioni d'igiene ai nostri giorni
• Sulla reggenza di immune
  
  
  

Temi di discussione

• In margine a un'epidemia: risvolti linguistici di un virus, di Claudio Marazzini (9 marzo 2020)
• In margine a un'epidemia: risvolti linguistici di un virus - II puntata, di Claudio Marazzini (2 aprile 2020)
• Documento per la ripresa della vita scolastica, di Rita Librandi, Claudio Giovanardi, Francesco Sabatini (24 aprile 2020)
• Il genere di covid-19, di Claudio Marazzini (23 giugno 2020)

Interventi

• Le parole del 2020, di Alessio Foderi, con interventi di Giuseppe Antonelli,  Luca Serianni e Marco Biffi (Wired.it, 31 dicembre 2020) 
• Lockdown parola dell'anno, videointervista a Claudio Marazzini (TV2000.it, 16 novembre 2020)
• L’Accademia della Crusca a Conte: «La parola coprifuoco meglio di lockdown, almeno è italiana» ("Secolo d'Italia", 5 novembre 2020)
  
• L'intervista di Massimo Persotti al nostro presidente Claudio Marazzini, ospite del #Salvalingua a Radio Radio: data breach, contact tracing, lockdown, gli anglismi usati dalle istituzioni ai tempi del coronavirus (28 aprile 2020)
• Scuol@CasaMaturità: su RaiPlay le lezioni di italiano dell'accademico Giuseppe Patota: dal volgare di Dante alla prosa manzoniana [dal minuto 13.00]
• Scuol@CasaMaturità: su RaiPlay le lezioni di italiano dell'accademica Valeria Della Valle: dal volgare di Dante alla prosa manzoniana [dal minuto 13.00]
• La puntata del programma "La lingua batte" di Rai Radio 3 dedicata al lessico della tenacia. La puntata è stata costruita nel corso delle settimane grazie ai contributi di scrittori, artisti, intellettuali e musicisti, tra i quali ci sono anche il presidente Claudio Marazzini, che illustra la parola libertà, e l'accademico Giuseppe Patota che analizza il testo di "Bella ciao" (25 aprile 2020)
• L’italiano non è una lingua da confinare. Intervista a Claudio Marazzini, di Caterica D'Ambrosio (Treccani.it, 24 aprile 2020)
• "Maestri": Luca Serianni risponde alle domande degli studenti della scuola superiore (Rai3 e Rai Cultura)
• Il Covid ha un linguaggio bellico: guerra, resistenza, eroi: intervista a Claudio Marazzini ("La Repubblica", 14/5/2020)
• Gli italiani non sono fieri della propria lingua. Intervista a Claudio Marazzini (paneacquaculture.it, 1 giugno 2020)
• Coronavirus, Accademia della Crusca: "Sul Covid italiano sconfitto dagli anglismi", intervista a Claudio Marazzini (lanazione.it, 4 giugno 2020)
• Italiano, aggravata dal virus l'epidemia degli anglismi. Intervista di Lorella Pellis a Claudio Marazzini ("Toscana Oggi", 5 giugno 2020)
• L'Accademia della Crusca: nei giorni del Covid troppe parole inglesi, di Maria Cristina Carratù (firenze.repubblica.it, 6 giugno 2020)
• Le lezioni di Giuseppe Patota per la #maturità2020, tutte raccolte sul canale Youtube dell'accademico
• "Smartabile": la parola che non c'è fa arrabbiare la Crusca, Paolo D'Achille intervistato da Maria Cristina Carratù ("la Repubblica", 22 giugno 2020)

Gruppo Incipit: comunicati stampa

• Comunicato n. 13: La notifica del data breach: un anglicismo inopportuno e incomprensibile. Si usi “violazione dei dati” (20 aprile 2020)